😬Can I play with a friend on the same server while using the same console in split-screen mode?

FAQ: Split-Screen Mode on the Same Server

Source: https://gamergoats.com/play-splitscreen-in-minecraft/

Answer: Unfortunately, we have to disappoint you in this matter. Due to specific configurations and limitations at the server level of Minecraft, it is currently not possible to play on the same server in split-screen mode. This limitation is not related to the application (BedrockConnect) itself but is a direct consequence of the technical and software-related boundaries set by the servers. We understand that this may be disappointing news for players looking to share their gaming experience on a single console.